Reglamentación Internacional sobre el Transporte 27 1.5 Marcado y etiquetado Marcado El número de Naciones Unidas antecedido por las letras «UN» deberá estar marcado en cada embalaje/envase de manera clara e indeleble. Medida de la marca: – El Número ONU y las letras «UN» tendrán una altura de por lo menos 12 mm. – En el caso de los embalajes/envases de capacidad de 30 l o menos o de masa neta máxima de 30 kg, tendrán como mínimo 6 mm de altura, y en el de los embalajes/envases de 5 l o 5 kg o menos, serán de un tamaño apropiado. – Si en el marcado se exige un texto específico, el tamaño de las letras tendrá una altura de por lo menos 12 mm: • SOBREEMBALAJE • BATERÍAS DE ION LITIO DAÑADAS/DEFECTUOSAS o BATERÍAS DE METAL LITIO DAÑADAS/DEFECTUOSAS. • BATERÍAS DE LITIO PARA RECICLAR o BATERÍAS DE LITIO PARA ELIMINACIÓN Objeto no embalado: • las marcas figurarán en el objeto, en su soporte o en su dispositivo de manipulación, almacenamiento o puesta en servicio. El marcado deberá ser fácilmente visible y legible y deberá soportar la exposición a la intemperie sin una reducción sustancial de la eficacia; El Código IMDG exige una prueba que pueda ser identificado después de tres meses de inmersión en agua del mar. Etiquetado Todas las etiquetas deberán tener la forma de un cuadrado colocado sobre un vértice (en rombo); sus dimensiones mínimas serán de 100 mm × 100 mm, excepto si las dimensiones del bulto exigen etiquetas más pequeñas; esta excepción no es válida para transporte aéreo. Llevarán una línea trazada a 5 mm del borde y paralela a este. El marcado deberá ser fácilmente visible y legible y deberá soportar la exposición a la intemperie sin una reducción sustancial de la eficacia; el Código IMDG exige una prueba que pueda ser identificado después de tres meses de inmersión en agua del mar. Marcas y etiquetas utilizadas en este manual: Etiqueta de peligro Clase 9A 0LVFHOODQHRXV GDQJHURXV VXEVWDQFH DQG DUWLFOHV $ NOTE 1: dangerous NOTE 2: itional guid goods to and their 8 9 Dimensiones mínimas 100 x 100 mm
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQwNg==